What is foul water?
In urban drainage, the term foul water refers to all wastewater that has been contaminated by human use. This includes domestic wastewater from the kitchen, bathroom and toilet as well as commercial and industrial wastewater. The Swiss Waters Protection Act (GSchG) speaks generally of polluted wastewater that must be treated.
In technical language, foul water is distinguished from rainwater (stormwater) – rain and meltwater from roofs and paved areas – and from infiltration water. Infiltration water is clean water such as groundwater, spring water or drainage water that does not actually belong in the foul sewer, but gets into it through leaks or misconnections.
Where does foul water belong?
Foul water belongs in the public sewer system and from there to the wastewater treatment plant (WWTP, in Switzerland the ARA). There it is treated mechanically, biologically and chemically before it flows back into a body of water. Letting it soak away or discharging it directly into a stream is not permitted, because it would pollute the soil, groundwater and watercourses.
Only where no sewer system is available, for instance at remote farms and alpine huts, are other solutions possible, and these must be approved by the canton. Traditional soakaway pits for wastewater, as were once common, are no longer permitted today wherever a connection is possible.
Foul water in combined and separate systems
In a combined system, foul water and rainwater flow to the WWTP in a shared sewer. During heavy rain the capacity is not sufficient for everything, and diluted combined wastewater is released into watercourses via overflow structures. In a separate system, foul water and rainwater are carried in separate pipes; only the foul water reaches the WWTP.
For the property, this means: in a separate system, foul water pipes and rainwater pipes must remain separate all the way to the respective public sewer. Many municipalities require separate pipework on the plot even if the street is still drained by a combined system – with a later conversion in mind.
Misconnections: when foul water flows the wrong way
Misconnections are a common problem in separate systems. If, for example, a washing machine in the basement, a washbasin in the garage or a retrofitted toilet is connected to the rainwater pipe, foul water reaches the stream or the infiltration system untreated. Conversely, wrongly connected roof water pipes put a load on the foul sewer and the WWTP.
Such faults often go unnoticed for years. Signs include odours or foam at outfalls, discolouration in the stream or unusual findings during inspections by the municipality. A CCTV drain survey, dye tests or smoke tests can reliably establish which outlet drains where.
What does not belong in foul water
Even though foul water is treated anyway, not everything may go down the drain. Cooking fat and oil solidify in the pipes and cause blockages; in restaurants and catering businesses, greasy wastewater must therefore pass through a grease separator. Wet wipes, sanitary products, cat litter and food scraps cause blockages in pipes and pumps.
Chemicals, paints, solvents, medicines and mineral oil belong at the collection point, not in the drain. They disrupt the biological treatment at the WWTP or cannot be removed there. Anyone who pays attention to this protects both the pipes and the environment and saves themselves many an emergency call-out.
During an inspection by the municipality of Emmen, it was noticed that cloudy, foamy water was regularly flowing out of a rainwater pipe towards the stream. The trail led to a single-family home whose laundry room had been refitted during a renovation. The CCTV drain survey confirmed it: the washing machine outlet had been connected to the rainwater pipe instead of the foul water pipe. The connection was rerouted, the correct separation was verified with a dye test and documented for the municipality.
